Freelance Transcribers - Multiple Languages (EU, AU & LATAM)
Omilia · Remote · Posted October 16, 2026
- Who can apply
- Germany
- Pay
- Not stated in the posting
- How you’d be employed
- Contractor
- Languages
- French, Spanish, German, Dutch, Portuguese, Italian
- Location in the posting
- Germany
- Skills required
- Transcription software
- Benefits in the posting
- Flexible hours
Analyzed from the full posting. Quotes are the posting’s own words.
From the posting
A remote, freelance opportunity is available for skilled transcribers who are native (or fully fluent) speakers of one of the languages below. This position is ideal for those who prefer a flexible work environment.
We are looking for transcribers in:
- Europe: French (France, Belgium), Spanish (Spain), German (Germany), Dutch (Netherlands, Belgium), Portuguese (Portugal), Italian (Italy)
- Australia: English (Australia)
- Latin America: Spanish (Mexico, Peru, Argentina, Uruguay, Chile), Portuguese (Brazil)
Responsibilities
- Accurately transcribe audio content into text.
- Ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.
- Adhere to specific style guides and formatting requirements.
- Manage workload and meet deadlines consistently.
Requirements
- Native or fully fluent command of one of the listed languages and its regional variant.
- Strong listening skills and attention to detail.
- Proficiency with transcription software and tools.
- Reliable internet connection, good headphones and a quiet workspace.
- Willingness to complete a short transcription assessment and sign a freelancer agreement / NDA.